Water the fledgling spider babies as needed to keep the soil slightly moist, but never saturated, until healthy new growth indicates the plant has rooted.
They climb up a branch and get to the edge, but realize they are now trapped.
It's not unusual to go from having a small cutting to a mature adult plant which is producing it's own plantlets all within a space of less than a year.